Het leek er lang op dat enkel Kuifje en Hergé uitgevlooid werden door academici, licentiaten en onderzoekers in spé. Toen enkele jaren terug Asterix en de Waarheid verscheen, konden de historici niet weten dat het boek zo’n impact zou hebben. Ruim zestigduizend exemplaren vonden hun weg naar kopers in Vlaanderen en Nederland. Na dit succes trokken de auteurs verder op de ingeslagen weg. Het boek Asterix en de Wijde Wereld behandelt de reisavonturen van de Galliër en zijn kompanen, en het moet gezegd: scenarist Goscinny deed zijn huiswerk met vlijt. Het bewijs kon je al lezen in Asterix en de Waarheid. Daarin beweerden van Royen en van der Vegt dat ruim 70% van de leefwereld van Asterix historisch correct weergegeven is.

Met dit nieuw boek komen de auteurs tot een gelijkaardig percentage. Twee jaar lang spendeerden ze aan naslagwerk in bibliotheken en archieven waarbij ze ook nog eens maandenlang de albums plaatje per plaatje onder de loep namen. Van eenvoudige recepten tot een parasol tegen de zon, Goscinny blijkt een meester in het weergeven van accurate gegevens. En ook al gokte hij wel eens bij sommige feiten, de auteurs zijn ervan overtuigd dat hij dat deed met kennis van zaken en een neus voor historische waarheden.