De vete tussen de families Steiner en de Veyrac culmineert naar een hoogtepunt. Benjamin de Veyrac gaat in de tegenaanval en stuurt de FBI en IRS op de Amerikaanse advocatenfirma af om de boekhouding te controleren. En in Frankrijk blijkt tijdens het proces dat de plotse vete er niet zomaar gekomen is. Iemand speelt dubbelspel...

Deel 1 van deze reeks was een aangename verrassing en deel 2 bevestigde die eerste indruk. Maar eerlijk gezegd weten we niet echt wat te denken van dit derde deel, De Overlevende. De rechtbankscènes zijn bijzonder goed in beeld gebracht door Paul Gillon, maar hier en daar gaan de tekeningen wel volledig de mist is. Zo is er bijvoorbeeld op pagina 27 een serieus misvormde Mini Cooper te zien (misschien iets te modern voor de ondertussen al 83-jarige striptekenaar?). Scenarist-advocaat Richard Malka levert naar goeie gewoonte weer een sterk verhaal af. Het levensverhaal van Raphaël Steiner is bijzonder tragisch en er zitten ook een paar interessante bermerkingen over de Franse justitie verwerkt in de strip (onder andere over de voorlopige hechtenis, iets wat momenteel ook in België actueel is). Maar bij ons komt de deus ex machina op het einde wat kunstmatig over. Het lijkt wel of er een opening naar een vierde deel geforceerd moest worden.

Zo kunnen we wel nog even doorgaan. Maar laten we hopen dat het vierde en laatste deel deze reeks weer optilt naar het niveau van de eerste twee delen.