S1ngle is beroemd. Nu Fatima, Stella en Nienke op de Nederlandse én Vlaamse televisie te zien zijn, kunnen we niet meer om ze heen. Tekenaar Hanco Kolk en scenarist Peter de Wit weten dit ook en maken hier graag gebruik van. Zo staan op de cover van dit nieuwe album de hoofdrolspeelsters bij een billboard van de tv-serie en moet de titel Promo ons doen geloven dat dit album een reclame is voor de tv-serie.

Maar in de strip gebeurt zoveel meer. Dus denk niet dat als je de tv-serie kent, je de strip niet meer hoeft te lezen. Zo is de strip-Fatima minder naïef dan haar tv-equivalent gespeeld door Bracha van Doesburg. Haar monologen in de vlinderstoel zijn fenomenaal. In de tv-versie vertaalt zich dat als een voice over. Strip-Stella staat boven iedereen en is nog meer op seks gericht dan haar wulpse tv-vertolkster Katja Schuurman. En de strip-Nienke is veel tuttiger in de reeks waarin de Vlaamse actrice Eva van der Gucht haar gewicht in de schaal werpt, maar steelt nu ook weer de show. Treffend is haar paaldansact zoals alleen lijnkunstenaar Hanco Kolk die in beeld kan brengen.

Dit achtste verzamelalbum van dagstrips — sinds deel 5 mooi vormgegeven als kleurrijk glamourmagazine — is weer zeer geslaagd. Wij vinden de verfilming ook zeer vermakelijk, dus reclame maken mag. Maar als we moeten kiezen, gaat de televisie uit en nestelen we ons op de bank met dit stripalbum.