Uit:
De Dartele Draak (2008) Hoewel Willy Vandersteen er al in de jaren
1960 voor koos om onze Vlaamse helden 'beschaafd Nederlands'
te laten spreken, en ze sindsdien uit 'de lage landen' komen,
is het de laatste jaren weer wat duidelijker geworden dat Antwerpen
nog steeds hun thuisstad is. Daarnaast zitten er in de recente
albums regelmatig grapjes verstopt die specifiek gericht zijn
op het Vlaamse publiek. De namen van de Chinese personages in
dit verhaal zijn eigenlijk fonetische weergaven van Antwerpse
woorden. De alchemist Queni Wah Tung verveelt zich waarschijnlijk
regelmatig, aangezien hij niet weet wat te doen, de draak Li-le-qord
is geen knapperd en het paard Xing Mei Ni Megon heeft weinig
zin om met Lambik mee te gaan.
Uit:
De Dartele Draak (2008)
