Hilde Keteleer
(auteur van Al wat winter is en waar, Twee vrouwen van twee kanten / Entre-deux,...)

 
  LAATST VERSCHENEN BOEK:
Puinvrouw in Berlijn, uitgeverij Vrijdag

WEBSITE:
www.hildeketeleer.eu
 

Wat is de laatste strip die u hebt gelezen?
"De 'nieuwe' trend in de zogenaamde kwaliteitsstrip heb ik helemaal gemist, en ik voel ook geen behoefte om er tijd in te steken, er zijn al veel te veel romans en dichtbundels die nog ongelezen op me liggen te wachten. Wel heb ik me Dichter in de Massa van Gerolf van de Perre aangeschaft, een 'verstripping' van Rilkes Malte Laurids Brigge, maar dat is dus eerder een grafische interpretatie van een klassiek werk. Ik hou er erg van, de tekeningen passen precies bij de sfeer van het boek, en ik vind ook de nieuwe vertaling (van gedeelten van de roman) heel goed gedaan."

Hebben strips ooit uw werk beïnvloed?
"Niet direct, denk ik, hoogstens wat ik hierboven aanhaalde: de eerste stilistische doorzichtigheden, die wellicht een leerschool voor het technische schrijven waren."

Zijn strips literatuur of entertainment?
"Voor mij entertainment. Tenzij je dus die grafische bewerking van 'grote' literatuur ook bij de strips rekent."