Ondanks Léo's studies voor ingenieur tekent hij toch niet graag machines en voertuigen. Bij het ontwerp van de aerojeep vond hij het nodig de werking ervan te verduidelijken op het einde van deel 2. De uitleg was gebaseerd op een techniek die Léo als kind in een boek las. Aan de hand van details probeerde hij de geloofwaardigheid te vergroten. Een keer het album verscheen, kreeg hij een vriendelijke brief van een fysicus die de uitleg met de grond gelijk maakte.

In de Betelgeuze-cyclus had Léo een diersoort nodig die met de Mantrisse in contact kon staan. Een intelligent dier zoals een dolfijn of een chimpansee, maar die zich ook onderdrukt kon voelen door de mens. Het moest alleszins een sympathiek en ietwat bizar wezen zijn. Léo kwam voor de Iums op iets dat erg lijkt op een panda.