Edmond Baudoin spendeerde samen met zijn oudere broer zoon Piero effectief het meeste van zijn jeugd aan tekenen. Omdat hun ouders slechts één zoon naar de kunstacademie konden sturen, moest de carrière van Baudoin een ander richting opgaan. Hij werd dan maar boekhouder.

Edmond Baudoin liet zijn broer het boek lezen, maar Piero had te veel werk om mee te tekenen aan de definitieve versie van het album. Wat hij wel tekende was de cover van de Franse editie van de strip die overigens ook in het Spaans, Italiaans en nog wat andere talen verscheen. Het schriftje met de oorspronkelijke pentekeningen van het verhaal tekende Baudoin over op een groter formaat, eveneens in pen hoewel hij doorgaans met penseel tekent. Piero was bedoeld als een kinderboek voor de Franse uitgeverij Seuil Jeunesse. Achteraf gezien vond Baudoin het beter passen bij zijn strips voor L'Association.