Jean-Michel
Thiriet
[gecontacteerd door Peter D'Herdt]
Albums van Jean-Michel Thiriet (1958, Frankrijk):
Game Over (coscenario voor Adam/Midam, 2 albums, Dupuis) • Het Leven Is Lijden (scenario voor Manu Larcenet, 3 albums, collectie Vrolijke Vlucht, Dupuis).
Wat maakt van Franquin zo’n bijzonder auteur?
 Zijn ambities en het talent om die ambities waar te maken.
Hoe maakte u voor het eerst kennis met Franquin of zijn albums? Wat herinnert u zich van hem? Heeft u persoonlijke contacten met hem gehad?
 Ik heb Franquin en andere auteurs gelezen in de bibliotheek van de parochie Saint-Urbain. Dat was allemaal te danken aan een bibliothecaris die me graag had en alles bestelde wat ik hem aanraadde.
Wat is uw favoriete Franquin-album, -avontuur, -gag of -personage en waarom?
 Het Nest van de Marsipulami's, een echt resiverhaal dat je erg moeilijk loslaat.
Heeft Franquin ook uw werk beïnvloed?
 Tillieux heeft me meer beïnvloed, maar toch…

Welke impact op de stripwereld heeft Franquin vandaag nog, vindt u?
Er wordt niet vaak meer gekeken naar zijn eerste albums, nog voor zijn stijl zich op het grote publiek richtte.
Het beste voorbeeld is voor mij De Gevangene van Boeddha. Ik vind het spijtig dat de albums uit die periode geen aandacht meer krijgen van de jonge lezers.

[vertaald door Peter D'Herdt / eindredactie door Jeroen François]