Marygay Potter (een naam die er niet om liegt — en dat blijkt) heeft zich samen met haar gezin op planeet Middenvinger gevestigd. Dat is namelijk de enige planeet waar mensen leven die zich nog op natuurlijke wijze voortplanten. Je begrijpt dat deze planeet ook onze keuze zou zijn. Verder bestaan er nog slechts twee rassen: de MENS en Tauranen, de vroegere vijand. Deze wezens zijn echter allen gekloond: het zijn allemaal dezelfde wezens die afhangen van een database. Bovendien gebruiken ze de originele mensen enkel als een soort levensverzekering, voor mocht er iets gebeuren met het kloonprogramma. Maar er broeit opstand...

Na een traag ‘nieuw begin’, bloeit deze reeks helemaal open. Het maakt de misschien teleurstellende aankoop van het eerste deel meer dan goed.