Bibliografie van Joseph Béhé
• De Tien Geboden (deel 1)
• Doodzonde
• Dubbel Ik
• Hersenschimmen
• Levenslijnen
• Middernacht op Rhodos
• Uit Liefde voor de Kunst (deel 1)
Bibliografie van Frank Giroud
• "Vergeten" in Annam
• Angelus
• Azrayen'
• Black Page
• De Advocaat
• De Blauwe Verten
• De Expert
• De Fleury-Nadals
• De Ondergang van de Dapperen
• De Tien Geboden
• Eva K.
• Geheimen - De Schimmenwals
• Geheimen - De Slang onder het IJs
• Geheimen - De Splinter
• Geheimen - Samsara
• Het Ibismeisje
• Jackson
• Levenslijnen
• Levenslijnen
• Levenslijnen
• Mandrill
• Missouri
• Quintett
• XIII Mystery
DE ERFGENAAM 4
De Kardinaal


Joseph Béhé/Camille Meyer + Frank Giroud • Glénat (Grafica)
56 p. (HC)
Een heilige tekst en zijn gevolgen

Er circuleert een tekst die door de profeet Mohammed net voor zijn dood geschreven zou zijn. Deze tekst roept op tot verdraagzaamheid en staat dus haaks op de overtuigingen van veel moslimfundamentalisten. Een bom onder de islam dus. Merwan Khadder is zelf zo'n fundamentalist, maar als hij in aanraking komt met deze tekst slaat hij om als een blad aan een boom. Hij speurt naar de authenticiteit van de tekst terwijl hij enerzijds wordt gezocht voor moord (die hij niet heeft begaan) en anderzijds wordt opgejaagd door zijn oude broeders van de fundamentalistische groeperingen. En in deel 4 moeit het Vaticaan er zich ook nog in. Allen vrezen het bewijs van authenticiteit van de tekst, of willen het juist gebruiken. Merwan sluit uiteindelijk een verbond met het Vaticaan.

Ook deel 4 is een vlot verteld verhaal met veel actie en tempo. Er zijn veel verwijzingen naar de hoofdreeks De Tien Geboden en kennis van die reeks doet deze spin-off wel beter begrijpen. Veel zaken uit de moederreeks worden in deze spin-off verder verklaard. Frank Giroud is een begenadigd verteller en heeft zich de afgelopen jaren keer op keer bewezen. De wat krasserige tekenstijl van Joseph Béhé is een wat minder aantrekkelijke kant van deze reeks, maar het verhaal maakt dat meer dan goed. Er loopt overigens nóg een spin-off-reeks, De Fleury-Nadals, die verhalen uit het verleden vertelt, waarvan recent
het derde deel verscheen.

> ERIK HUBRECHSEN — maart 2009