Juni 1914 in het zuidwesten van Frankrijk. Henri, aardrijkskundig officier in de koloniën, komt terug naar het weelderige bezit van de Cazenacs, een familie van wijnbouwers. Etienne, die zich voorbereidt op een loopbaan als seminarist, ziet zijn broer terug en maakt kennis met Louise, de beeldschone echtgenote van Henri. De discussies laaien hoog op. Intussen staat Europa op het punt te ontploffen. In het begin van de zomer barst de bom: aartshertog Frans-Ferdinand wordt in Sarajevo vermoord. Meteen het begin van de Eerste Wereldoorlog en ook het leven van de beide broers wordt wreed verstoord. Deze nieuwe avonturenreeks begint met een cyclus van drie albums.