Hopelijk weet Antwerpenaar Ken Broeders (je kent hem ook van Tyndall) waar hij aan begint, nu hij dit tweede deel van zijn epos over de strijd tussen dwergen en Nhamads een dergelijke titel meegeeft. Als Voorbij de Steen de ingeslagen weg van het succes blijft bewandelen, riskeert hij misschien dat over pakweg zeven jaar 10% van de meisjes in een gemiddeld eerste leerjaar Drehadaxa zullen heten. We mogen er niet aan denken!

Bon, het verhaal bouwt lekker voort op het vorige deel: Demer is op zoek naar zijn soortgenoten die 'voorbij de steen' zijn gereist, zodat zij kunnen helpen bij de strijd tegen de Nhamads. In dit deel wordt hij echter gevangengenomen door mensen, wat de zaken er niet makkelijker op maakt. Op hetzelfde ogenblik is zijn moeder veroordeeld tot de Drehadaxa, een soort zelfmoordopdracht die alleen grote misdadigers te beurt valt: binnendringen in het vijandige kamp en daar zoveel mogelijk Nhamads afmaken.

In dit tweede deel zit helaas wat minder vaart dan in het vorig jaar zo geroemde eerste deel, vooral omdat Broeders een vrachtlading nieuwe personages introduceert, van wie hij ook snel snel een stukje levensloop vertelt. Laat dat echter geen reden zijn om deze strip links te laten liggen, want Broeders blijft een van de betere tekenaars van zijn generatie met heldere, soms verrassende tekeningen, die geen moment vervelen.