Na het vertrek van Thimothée Montaigne, die liever Het Derde Testament - Julius wilde tekenen, zat scenarist Jean-Luc Istin met de handen in het haar om een geschikte opvolger te vinden. Die kwam er in de gedaante van Roberto Jorge Viacava. Comiclezers zullen de tekenaar uit Buenos Aires misschien kennen van de reeksen Absolution, Grimm Fairy Tales, Zombie Highway en Salem's Daughter. Zijn stijl sluit niet helemaal aan bij die van Montaigne wiens talent in de vergelijking Viacava ferm overklast. In het fantasygenre, waar honderden albums elkaar blijven opvolgen bij onze zuiderburen, staat hij nochtans zijn mannetje. Montaigne tekende nog wel de cover, maar die is weer niet van dat kaliber om in te lijsten.

Wel om in te lijsten, is het rastalent van meesterverteller Jean-Luc Istin. Wanneer het thrilleraspect net dreigt uit te doven, serveert hij weer een climax om van achterover te vallen. We weten ondertussen dat het befaamde Vijfde Evangelie geschreven is door Maria Magdalena... de echtgenote van Jezus Christus. Dit gegeven is nadrukkelijk een inzet of integendeel een obstakel voor diverse partijen die elkaar bekampen, van een seriemoordende schurk tegenover het meisje Akila en kapitein Rohard tot de kruisvaarders onder Boudewijn tegenover de Saraceen Saladin die het presteert om alle Turken achter zich te scharen. Als deze laatste kan bewijzen dat het christelijk geloof gebaseerd is op een leugen, dan verliezen de christenen de stad Jeruzalem en nog veel meer.

Het album is al een tijdje uit in het Frans. De werkelijkheid haalde inmiddels de fictie in. In dit verhaal is er sprake van de verovering van het koninkrijk Syrië en een gewenste inname van de stad Homs. De geschiedenis herhaalt zich alsmaar opnieuw...