In 2011 waren we danig te spreken over het eerste deel van Horacio van Alba, tevens het debuutalbum van tekenaar Nicolas Siner. 12bis verslofte het om deel 2 te vertalen en ging daarna over kop. De Nederlandstalige productie trok Daedalus naar zich toe terwijl Glénat zich voortaan over de Franstalige reeksen van 12bis ontfermt. De overname betekende meteen groen licht voor Siner om werk te maken van het afsluitende deel. En dat is maar goed ook. In welke mate hij met zijn kompaan Jérôme Le Gris de reeks climaxen van De Soldatenkoning zal weten te overtreffen, zal ons benieuwen.

De grote dag waarop beide concurrerende duellistenscholen elkaar treffen, is namelijk van een onvergetelijke orde. Het voortbestaan van de republiek staat op losse schroeven door een op stapel staande oorlog. Kleine en grote vendetta's, afrekeningen in de persoonlijke sfeer en voor het staatsbelang maken van elke daad in dit album een ernstige kwestie. Die zwaartepunten onderstut Siner in het kwadraat met bevlogen tekenwerk naar het voorbeeld van Alex Alice, Mathieu Lauffray en zijn ateliergenoot Timothée Montaigne. Wat een rastalent! Wat een geluk ook dat hij met een zeer meeslepend scenario kon werken. Dit kon gewoon niet verkeerd gaan.