Medusa heeft zienderogen de eerste vier albums van de ten zeerste lezenswaardige detectivereeks Frank Lincoln uitgegeven. Het wachten was nu op de vertaling van deel 5. Voor dat album liet Marc Bourgne zich voor het tekenwerk assisteren door Eillam.

Het zich in Japan afspelende Kusu-Gun brengt Frank dichter dan ooit op het spoor van zijn verdwenen vrouw Susan terwijl hij de yakuza, de Japanse maffia, op zijn weg vindt. Van zodra Frank in het dorpje Kusu-Gun terechtkomt, krijgt hij na een eerste, harde kennismaking (een klap op zijn hoofd) bijstand van de betoverend mooie Ryoko Mihara naar wie hij net op zoek was. Zij is een oude bekende van Susan. Frank krijgt van haar vervolgens meer dan zomaar een helpende hand aangereikt. Oei oei! Maar ook: olé olé!

Trouwe lezers van De Stripspeciaalzaak weten dat we Marc Bourgne hoog hebben zitten. Hij presenteert resoluut spannende verhalen terwijl zijn heldere, eigenlijk eenvoudige tekenstijl zich op een positieve manier onderscheidt van zovele andere realistische thrillers. Zijn aanpak laat weinig ruimte voor misverstanden of onduidelijkheid. Zo hoort het ook.