Niets menselijks is sexy bitch Cixi vreemd. Jaloezie dreef haar van "stomme lul" Lanfeust en zijn geliefde C'ian weg, toevallig in de armen van vrouwelijke piraten met wie ze spannende avonturen en avontuurtjes beleefde in het eerste deel van het tot trilogie uitgebreide tweeluik. In het vervolg raakt ze in de ban van Thanos die ze in vergelijking met de leuke Lanfeust geweldig vindt. Ze papt met hem aan en leidt vervolgens een liederlijk leven vol luxe, drank en seks. Door een confrontatie met zichzelf vindt Cixi een uitweg uit haar oppervlakkige leventje. Dat doet ze als de reactionaire 'Schimmige Schaduw', een alter ego waarmee ze tiran Thanos bestrijdt en die we al kennen uit de reguliere reeks Lanfeust van Troy. En ook de piraatjes duiken weer op.

Niets wreeds is Christophe Arleston vreemd. Er schuilen in dit album enkele vondsten die verschrikkelijk zijn, ook al zijn het slechts woorden in een opsomming van wat er is gebeurd met Cixi's favoriete winkeliers. Een stevige brok fantasy en wat humor, dat al lang niet meer een troef is geworden van Arleston, vervolledigen het album. Maar er zit ook veel introspectie in dit vervolg. Cixi bevindt zich op een kantelmoment in haar leven en weet aanvankelijk niet hoe ze op veranderende situates rond haar moet reageren. Dat levert boeiende psychologische momentjes op, atypisch voor deze reeks, maar daarom niet minder welkom.

Over het tekenwerk zijn we deze keer minder uitgelaten. Ja, Olivier Vatine tekent zwieirig en dynamisch, maar die vaart levert niet altijd fraaie plaatjes op. Soms lijken ze te snel en te haastig op papier gezet. De mooiste prent siert de cover met een lekker zicht op Cixi's derrière. Vatine is een briljante storyboardtekenaar die duidelijk weet hoe hij een plaat moet opzetten. We zijn er dan ook van overtuigd dat het niet kan foutlopen als een andere tekenaar met zijn storyboards aan de slag gaat om met meer verfijning alles uit te tekenen. Dat gebeurt dus in het derde en laatste deel van de trilogie met Adrien Floch (Ythaq, Slhoka) als uitvoerend tekenaar.