Over de onberispelijke uitvoering van de albums van Arcadia vzw hebben we het al, euh, uitvoerig gehad. Een maand na twee voorheen in album onuitgegeven Lowietje-verhalen ligt al een nieuw album in de winkel. De Zoon van Al Capone is het voorlaatste lange verhaal van Johnny Goodbye en dateert van 1987.

Ook Johnny Goodbye: De Zoon van Al Capone gaat uit van een eenvoudig uitgangspunt. Om zichzelf naar het New Yorkse voorbeeld te manifesteren als capo di tutti capi (de baas van alle gangsters) en zijn opvolging te verzekeren, moet ziijn doodbrave zoontje dringend leren stout te zijn om aanvaard te worden door de rest van de maffiawereld in Chicago. Hij dwingt de immer berooide privédetective Johnny Goodbye en zijn maatje Howdy om die taak te volbrengen. Martin Lodewijk voegt er ook nog — zoals steeds — authentieke feiten aan toe die deze keer de voortgang van het verhaal niet verstoren. Op 't eind zien we Johnny en Howdy als twee bejaarden en hoe het Al Capone verder verging.

Het toeval wil dat gelegenheidsscenarist Yves Duval voor het vorige maand verschenen album van Lowietje nog scenario's heeft geschreven voor Johnny Goodbye en dat Berck met Sammy zelf een héél gelijkaardige detective- en gangsterserie als Johnny Goodbye had lopen. De grootste bindende factor is het onderbrengen van voornoemde verhalen in de mooie, nostalgische collectie Arcadia Archief.